Llamar a capítulo: Regañar a alguien, pedirle cuentas por algo.
Te aviso de que te van a llamar a capítulo para que des cuenta de la gestión de coordinación.
Llamar al pan pan y al vino, vino: Hablar claramente, sin rodeos.
Yo si tengo algo importante que decirte te lo digo porque prefiero llamar al pan pan y al vino, vino, y no estar mintiendo continuamente, o disimulando.