Español Coloquial | Colloquial Spanish- Coloquial.es

volver a coloquial.es

Pata

Pierna de una persona.

            Me he hecho daño en la pata. ¡Cómo me duele!
 
Buena/Mala pata: Buena/mala suerte.
 
            Hay que tener mala pata para ir una vez y darse el golpe.
 
A patas: Andando.
 
            ¿Cómo vamos al concierto, en coche o a patas?
 
De pata negra: De calidad, tradicional, genuino.
 
            Este sí que es un jamón bueno de pata negra. Está buenísimo.
 
Estirar la pata: Morir.
 
            A los dos días estiró la pata el pobre.
 
Meter la pata: Hacer o decir algo inoportuno.
 
            No metas más la pata. Tú calla la boca.
 
Patas arriba: Desordenado, trastornado.
 
            Es un desastre. Siempre deja todo patas arriba.

Poner a alguien de patas/patitas en la calle: Echarlo de algún lugar.
 
            Después de lo que hizo, era normal que su jefe lo pusiera de patitas en la calle.

Volver a coloquial.es Coloquial.es © 2012 Victoriano Gaviño Rodríguez
Español Coloquial | Colloquial Spanish- Coloquial.es
Síguenos en: