No romper un plato: No hacer nada incorrecto o inadecuado.
Parece que no ha roto un plato en toda su vida con esa cara.
Pagar los platos rotos: Ser castigado o reñido injustamente.
Al final fuimos nosotros los que pagamos los platos rotos de tu mal comportamiento.
Plato fuerte: Lo más importante.
Y ahora te voy a contar el plato fuerte: Mari se casa. Y además va a ser madre.